BridgeRoots是一家综合性国际律师事务所,由法人总代表,桥本吉文律师创立于2007年5月日本福冈市,并得到迅速的发展,逐步设立起了东京、名古屋、上海、博多分所及法人。与此同时,本事务所与多家中国、韩国律师事务所有业务合作,共同为国内外客户提供包括:公司综合类业务、公司并购・重组、民事再生、企业继承、企业破产清算、应收账款和债权回收、国际贸易、知识产权、房地产与建设工程、反垄断反倾销、国际争端解决、民事诉讼、税务、在留资格及入管的相关业务等。
BridgeRoots自成立伊始就高度重视团队的建设和人才的培养,并在多年的执业实践中,锤炼了一支服务态度认真、专业技能精湛、协作配合高效的律师队伍。BridgeRoots每个律师通常专注并专长于某一两个业务领域,并能够熟练使用日语、汉语、韩语、英语等多国语言,当遇到跨国、跨专业的法律业务时,高效的内部协调机制及人才调配方式可以确保其他业务领域的律师随时提供有力支持与紧密配合,确保委托人利益的最大实现。
BridgeRoots为日本企业收购中国、韩国企业、股份等提供法律支持(基于中国法、韩国法的法课题或手续等和现地合作律师事务所共同对应),对中国企业、韩国企业收购日本企业、股份等的法务对应提供法务、会计一体化的包括尽职调查等的法律事务服务。
BridgeRoots能够对应处理日本企业和中国、韩国企业之间的企业纠纷以及某些情况下的第三国纠纷。特别是发生在中国的纠纷,BridgeRoots不仅在上海有代表处,且与能够日语对应的现地律师事务所达成紧密合作,提供便捷的法律服务。在日本也有可以中文对应的常驻员工,能够提供灵活有效的沟通。
当然我们也能为中韩之间的未回收债权的回收提供法律支持及债权保全相关的咨询服务。
BridgeRoots为与中国、韩国相关的各种贸易交易提供合同交涉、合同起草或修正、税务上的课题讨论、交易相关的各种法律纠纷的解决等法律服务。在贸易交易中,除Incoterms(贸易条件)及国际间条约的适用外,还存在信用证、提货单等特殊的交易形态、国内外知识产权法上的问题、合同准据法、国际审判管辖、国内外税务上的课题等,以及和国内交易不同的法律课题。BridgeRoots携中国、韩国的现地合作律师事务所共同对这些法律课题进行战略上的应对。
特别是在中国,其劳动法制度不同于日本的劳动法制度,与日本的制度相比是倾斜保护劳动者利益和有利于公司的部分混杂在一起的,所以要根据个案,对各种情况进行讨论、对应。在现地法人(子公司)的事业经营中劳动问题的对应当然必不可少,在退出市场时劳动问题同样也是非常重要的。因为劳动纠纷的重要性,所以BridgeRoots和现地律师事务所在该领域倾注大量精力。
BridgeRoots律师事务所在东京、福冈、上海设有办公室,在中国(北京・上海)、韩国(首尔)有合作伙伴律师事务所。延伸于日本、中国、韩国的服务网能为跨越国境活跃在亚洲舞台上的各位客户提供一站式法律服务。
对于进出中国、韩国的日本企业,现地分所(BridgeRoots上海代表处)及合作的律师事务所等能够在进出时及进入后的事业运营等方面提供各种支持。除了作为现地法人(子公司)的法律顾问外,还可以对日本本社关于如何对应现地法人(子公司)等问题在日本国内提供持续的法律意见。以及依据客户的要求,提供重要法律法规的修改、废止信息及社会动向,某些情况下还可以收集、提供作为潜在交易伙伴的现地企业、法人的信息。
另外,除了现地驻在员工的人事劳动问题外,现地的纠纷(刑事案件及事故等)可以由现地代表处及合作律师事务所共同对应。
知识产权领域(其他法领域相比)是特殊的法体系,需要一定的专门见解和策略。另外,在讨论与知识財産相关的国际法课题时,依据客户的要求及业务的性质和前景提供综合的知识产权战略规划,在规划的基础上各国专利代理人、律师的高效合作是必不可少的。
BridgeRoots为海外法人客户(特别是中国企业、韩国企业)及个人客户(特别是中国人、韩国人客户)提供日本法上的法律意见、解决在日本的法律纠纷、代理和日本企业等之间法庭外交涉、诉讼等。特别是对于中国客户,有常驻的具有法学素养的法务人员可以提供中文交流,所以能够提供迅速、舒适的沟通及法律服务。
另外,我们还可以和中国、韩国的合作律师事务所联合办理案件,让您体验、感受根据案件情形、状况而采取的灵活有效的法律服务。
各种法律问题的免费咨询、合同的制成、合同的审核等。
BridgeRoots以福冈、东京为中心为全国各类企业,特别是能源或医疗关联的企业、法人提供专门性、战略性法律顾问服务。
同时提供在M&A及合资领域中各个环节的设计方案、法务财务一体化的尽职调查、合同交涉、交易执行等。无论是对买方还是卖方亦或跨境项目,特别是中日间跨境项目,都能提供从外到内或从内到外的战略咨询和服务。
在医院、诊所及医疗法人运营过程中存在和一般企业及股份公司有很大差异的法律课题及纠纷类型。BridgeRoots着重发展医疗、福祉法领域(包含兽医、药机法领域)法务,通过对应各种各样的案件及通过提供法律顾问服务掌握该领域的至关点,积蓄专业性。在医疗、福祉领域(医院、诊所、药店、及医疗法人等)相关的“M&A”及事业继承等亦具有专业性。
随着人事劳务问题的日益增加,BridgeRoots遇到并处理了多种多样的劳动问题,并协同社会保险劳务士提供法律服务。其中特别擅长和劳动组合、团体进行交涉以及代理劳动灾害、安全防范义务类案件,有相当的实战经验。除此之外还处理人事劳务合规(包括完备就业规则、劳动合同等)、解雇、调岗、调勤、劳动者派遣、请求支付欠薪、加班费、股票期权、福利待遇等问题及课题。
BridgeRoots在以太阳能发电为中心的能源再生领域的各类事业中,有提供法律意见、处理争议的丰富经验。对于经营大规模太阳能发电所的开发、建设、发电所事业转让、再生能源及新能源相关事业等的关联法务对应上有许多实际操作案例。该领域系制度及技术常常变动的领域,为了向与能源相关的客户企业提供专业优质的法律服务,BridgeRoots着力于在该领域储蓄经验和专业性。
BridgeRoots在处理小规模~大规模的不动产交易及不动产开发等各类纠纷及提供法律意见中积累了丰富的经验,特别擅长中~大规模的不动产交易时就交易本身或对象不动产做事前法律风险调查。
另外,在大厦、住宅以及大规模设施等的建筑纠纷中掌握了无论是承包方还是发包方在案件中的决胜点,并与一级建筑士及各专家、专业从业者携手对应该类专业技术纠纷。
BridgeRoots除处理特许、商标及反不正当竞争法的关联诉讼案件、争议案件外还提供企业客户在国内外知识产权战略(建立新品牌、申请专利・商标等、企业特有经验的保护等)以及知识产权法上法课题的意见。另外起草及修正知识产权相关的各种合同(知识产权转让合同、授权合同、共同开发合同、技术供给合同等)。
BridgeRoots在医疗、福祉法领域通过各种法务对应在掌握至关点、积蓄专业性的同时,对该领域外的特殊法人(一般社团、财团法人及事业协同组合等)相关法务的对应也大力投入心力,提供法律顾问及法律建议服务。根据不同的情况,该领域系可能找不到参考案例或交易例等的特殊法领域,但凭借担任各种各样特殊法务所积累的知识和经验,BridgeRoots能够对应新的挑战、新的法律课题。
工资的拖欠、不正当解雇等劳务方面的所有相关业务。
土地、房屋等各种不动产相关问题。
交涉、调停、诉讼等所有相关。
遗书的制成、遗产分割、遗产继承等所有相关。
加害人、被害人任意一方的代理。
超额支付索赔、个人再生、个人破产等。
成年人监护问题等相关所有。
消费者问题等所有相关。
嫌疑人辩护、被告人辩护等刑事案件的所有相关。